# 第123话 画廊咖啡厅

翻译MAN:

原帖地址:

那个恶梦的魔物讨伐事件数日过後。 去了伯爵那里谢罪和道谢,却被抓住弱点的爱莉丝大人和贝琪丝小姐当成换装人偶(玩具),之後亚历克西斯先生因为我没有过去打招呼而发怒……嗯、我不知道啊! 队长先生他们,好像讨论了关於7.62毫米子弹的炸裂弹的事,在这种程度(大小)的弹头里即使放入炸药,也几乎看不出实际的效果。 结果只是贯穿力下降和费用提高而已。 以这样的结果结束了。 那个,如果有明显的效果,早就更为普及了吧。 别着急啊,队长先生。 爲了转换心情,我开始了下一个计划。 嗯,是已经开业了的『雕刻 柯蕾特』的交易对象的制作(伪装)。 地点,是那次『第2次异世界恳谈会』,通称『Isecon 2』的那天夜晚,进行了个别会谈的国家之一。 是赋予了国籍,免除兵役和纳税义务的某个国家。 已经由房地产公司,把店铺收拾(准备)好了。 工作人员的招聘广告也发出去了,今天终於是录取面试的日子。 哎呀,真没想到自己不参加就职活动,而是成爲面试的一方…… 这麽说起来,我也参加了领地宅邸的女仆面试。 但是,那是在与地球的录用制度和录用标准完全不同的异世界的事。 在地球上,因爲在发展中国家以外(的国家)相当重视被雇佣方的权利(工人的权益),雇佣了奇怪的人也不能简单地解雇,会变成很麻烦的事。 必须慎重……

我提出的招聘条件,是这样的感觉。 招募画廊咖啡厅的工作人员。 店长兼厨师一名。 不问经验。 可以住宿。 每周工资620美元,加上咖啡厅净利润的1成(10%)。 女服务员一名。 不问经验。 每周工资爲420美元,加上咖啡厅净利润的1成。 并有双休制、完善社会保险、劳动保险。 工作时间,10:00~18:00有供给午饭。 店长、按日元计算月薪约爲30万日元,女服务员约爲20万日元。 加上,汇率。 说到底也不能把画廊的销售额转让给他们,作为代替转让了咖啡厅一部分的利益。 这样的话,就会拿出干劲了吧。 但是,如果把美元换算成日元的话就是这个金额,从当地的物价和工资水准来看,这算是相当好的条件。 所以,虽然不是很大规模的招募,但好像有相当多的人来应徵。 ……所谓『好像』,似乎是在应徵的阶段,国家的某个部门便进行了彻底的调查,好像有相当多的人在那个阶段被淘汰了。 虽然他国的间谍并没有混入其中,但犯罪组织的有关人员、其家人、朋友,毫无悔改的犯罪惯犯、强买强卖的恶质商人的相关人员、品行可疑的人、以及其他方面『有问题的人』好像被完全排除了……

不,明明我的信息没有泄漏。 却混杂着那麽可疑的东西吗?治安也太差了! 哎,『因爲条件太好,才会引来奇怪的人』?『并不是说只要条件好就行。稍微考虑一下行情』?对不起…… 总之,进行了平安通过可怕的事前调查的应徵者的面试。

「……」 「……」

眼前的这个孩子是怎麽回事? 我把拿到的应聘文件看了好几遍,但是那里没有写上年龄。

「啊,那个,鲁吉娜……小姐,几岁了?」 「是的,13岁!」 「爲什麽来这家店应徵?」 「是的,因为招聘条件没有年龄限制!」

啊,我忘记写了…… 话说回来,那个,好像在什麽地方听过! 在女仆募集的时候! 我无精打采地垂下了肩膀。

「……那个,不行吗?」

不行,这是工作。 我也是,鲁吉娜也是。 这里,要进入商务模式。

「希望的职种,店长和女服务员都有打勾,做饭方面呢?」 「大致没问题……我也很擅长计算。」

然後面试顺利地进行,全员面试结束。 果然,第二个人开始只有16岁以上的人。 服务员姑且不论,店长是男是女也没关系,不过,来面试的人们里面,大部份都是男性,总觉得不想雇佣他们。 事先被排除的只是身分上的条件,与性格和工作能力无关。 所以,残留了没法使用的人。 然後那些男人,认爲我是个孩子。 好像在考虑一些不好的事情…… 不管怎麽说,当我问他们有什麽问题时,他们却问关於我的父母,还有关於老家的事。 到底哪边才是面试官啊! 总觉得,是在考虑一些不好的事情。 侵占无所事事地用父母的钱开店的女儿的钱很简单,或是,考虑要不要利用我去讨好我的父母。 在这点上,女性中这种类型的人比较少…… 虽然也有几个……结果店长也决定选择女性。 那样的话,我也比较方便。 一开始以限定女性也可以,姑且,打算在录取时不要发生性别歧视。 但是,结果是这样的话,也没办法。 如果不保护女服务员的工作环境,被人用职权骚扰或性骚扰就麻烦了。 那麽,首先要选择店长吗。 考虑文件和面试结果……

「啊。鲁吉娜是最优秀的……」

我在准备画廊咖啡厅的同时,推进着另一个重要的工作。

「对不起,承蒙您的关照。」 「哦,欢迎光临!代表本基地的人们,表示欢迎!」

被在『Isecon2』的时候交谈过的外交官叔叔带去访问的是某国的航空基地。 和准备画廊咖啡厅的国家是不同的国家。 拜托的事情太集中在一个国家,平衡性不好。 又广又浅,是铁则。

(译注:広く浅く:这里指跟国家的交流要又广阔又不深入,同时与多个国家做浅薄的交流)

并且,以VIP待遇访问了的基地,迎接的是这个基地最伟大的人。 基地司令或是,航空羣司令之类的人吗。 不行,没听说是陆军还是海军还是空军。 无论哪个军队,都持有飞机的吧……

首先,被请到公室,拿出红茶和点心,然後畅谈。 嘛,因爲大家都有自己的立场和情况,坦率地交流吧。 反正只是表面的社交辞令。 在适当的谈话之後,进行基地内的参观。 宣传了本国的力量,以友好为目的。 参观航空基地什麽的……最喜欢了! 嗯,这样的机会很少有。 好好地看看吧! 啊,不,如果我申请参观的话,好像哪个国家都会让我看呢。 在参观的过程中判明。 这里是空军基地。 嘛,从我这次的要求来看,虽然认爲不是陆军的航空队,但也有是海军的可能性。 海上长距离飞行是海军的擅长领域。 但是,如果这个工作被海军夺走了,空军的面子会保不住吗? 对於这个国家来说,不,恐怕对『狼牙』之外的人来说,是世界第一的伟业。 参观基地的最後,被带到跑道旁边的前挂。 乘务员、乘客上下机、货物卸载、燃料补给等原因让飞机停放的机场。 还有,停在那里的飞机。 不是战斗机之类的。 是可以长距离飞行的大型飞机。 空中巴士和波音的大型客机可以飞行1万5000公里,约8100英里,这样的民用客机不可能搭载乘人员来包机,也有保密上的问题。 因此,军队持有可以长距离飞行的飞机,保密方面万全,而且可以免费使用,这是理所当然的。 看来,还准备了空中加油机。 以『有充分的续航距离』爲条件,虽然提示了大致的飞行距离,但似乎是符合条件的。 嘛,因为不能使用巨大的战略轰炸机,这样的更合适吗。 大概,加油机的燃料也可以自己使用。 一般来说,都是这样设计的吧? 看来,机体已经万事俱备了。 然後,上了洗手间,换上飞行服。 不,好像在机内也有厕所,不用换衣服也可以,但是不太想使用飞机内的厕所,好不容易坐上军用飞机的话,想试穿一下飞行服。 这是当然的了! 好,一切准备就绪! ……外交官叔叔也要上机吗? 诶,这些人是从那里跑出来的啊? 啊啊,这样的机会,他们怎麽会错过呢…… 因此,与学者们的一团人一起,登机!