# 第36话 星探

翻译MAN:

原帖地址:

「……所以,可以在我家工作吗?」 「「「「诶……」」」」

王都,某食堂。 凝固的4名佣兵们。

「啊,那个,那个,我们是子爵领的领主军的,那个……」 「嗯,作爲创始成员,士官待遇。指挥官的直属部下,36名士兵的上官。首先,我认爲初任工资是否应该是5枚金币。」 「怎,怎麽办啊,喂……」 「怎,怎麽办呢,怎麽办呢……」 「诶,五枚金币!直到买了两轮台拖车之前一舍月赚2枚金币已经算很好的我们……」 「买了两轮拖车後,金币4枚就很好了。而且,没有再赚更多钱的可能了。如果考虑到受伤、疾病、年龄的话,稳定的收入也有魅力。」

哦,利露莎的长台词!

「有5枚金币的话,四个人就没有不方便的生活……」 「诶?每个人都是5枚金币,的喔!」 「「「「诶诶诶诶诶诶~~!」」」」

那个?日本的干部级自卫官,不是那麽多的工资吗?

嗯,一下子就决定了。 原本,出身的村庄也是乡下的小村,乡下生活似乎没有什麽问题。 大家一起存钱,将来在王都开店,也有这样的话。 嗯,这完全是在能力范围内的梦想。 将来也有升薪。

「……所以,不在我家工作吗?」 「「「诶诶诶诶诶~~!」」」

玻赛斯领,柯蕾特的村,柯蕾特的家。 不,这孩子的才能,在小村里被埋没是可惜的,绝对!

「啊,那个,光波是子爵大人了……?」 「嗯,不知何故?国王『做子爵吧!』地说了……」

不知何故、格格颤抖的托比亚斯先生和艾莉娜小姐。

「但是,柯蕾特还是孩子。去这麽远的地方,再也见不到了……」 「啊,是我的领地,和这里相邻的。比去这里的领都还要近,所以可以1天两夜往返。」 「「诶……」」

乡下的村女能在贵族家工作,这是超级出人头地的故事。 那个夜晚,柯蕾特的超级出人头地,光波的天崩地裂女神的错乱出人头地的祝福,举村开办了大宴会。 这是小村的村民和邻居的领主的宴会,那在这世界上是不可思议的景象。 顺便说一下,这个村子里也传达了在王都的骚动和姫巫女大人的话题,那是以『雷之姫巫女大人』这个名字流传的,那位姫巫女大人成爲了贵族,也是子爵的事情。 况且那是作爲这里的邻领,没知道光波的身份的理由。 而且,当时在山野子爵领中也同样。

「喂喂光波,我不知怎麽要做什麽?作爲佣人。」 「啊哈哈……」 「但是,柯蕾特成爲贵族家的佣人呐……真是,人生,不明白啊……」 「哦,不,柯蕾特不是作爲佣人雇用的喔?作爲将来的家臣候补,想让她学习一下各种东西……」 「「「「「诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶!!!」」」」」

在王都进行了人才的招募。 但是,没拿出光波的名字,只是用作乡下领土的招募。 手艺好的铁匠。 能做小型渔船的船匠。 或是木工工程师也可以。 医疗工作者。 啊,上次的科学家,约尔格先生的师傅,普兰基德斯先生的地方也试着去了。 约尔格先生的人性暂且不论,对那个师父的科学对待姿势和出色洞察力感觉在意了。 果然对信息很敏感呢,姫巫女是光波?冯?山野子爵,已经知道了、以师傅本人爲对手。 约尔格先生那里听说的也有吧,进行超警戒。

「所以,空气中所包含的水分的极限会根据温度的不同而变化。」 「嗯嗯」 「提高高度的话空气的压力会下降,温度也会下降,所以就这样了……」 「不,那麽,这种情况会不会变成这样呢?」 「啊,是的。所以,这样……」 「嗯……」

谈得非常起劲的…… 虽然没有好的观测器材,但靠观察和洞察力能到达这种程度吗?我很佩服。 作爲研究经费,捐赠了10枚金币…… 如果是以研究成果爲基础开发出一些实用品的话,就会来告诉我。 姑且。 但是光波在王都的人材募集的这一信息泄露了吗,还有『让我成爲笔头家臣吧!』,『让我成爲财务管理吧!』的欺诈师和搞错的笨蛋来了。 前者、是有国王的介绍信吗,说完把他赶走了。 而後者,出了几个数学题来考试,一个问题也没答对所以赶走了。 啊…… 幸好,没有提出名字的技术员募集那方面没有奇怪的家伙涌出来,完成了多名面试。 但是,明显有问题的人,不成熟的半桶水,因爲面试官是小姑娘而表现愚蠢的态度的人,因爲是子爵家直接雇佣的缘故而知道了光波的事吗,在奇怪的情况下得意忘形的人等,找不到好的人才。 嘛,如果是手艺好人格好的人才的话,应该不会失职啊,普通地考虑的话。 要在领地里努力发掘人才吗……啊,打开商店,洗发水卖光了…… 整理一下王都和日本的事情,回了子爵领的几天之後。

「光波大人,您的客人。」

执事的暗灯先生,露出难以啓齿的微妙表情。

「谁?」 「是的,那个……前领主的长子,奥古斯特大人。」

啊啊…… 令人头疼的又来了啊…… 嘛,不见面赶回去吗。

「请带到接待室」 「我是初次见面。前领主的汤姆岑男爵家长子,名叫奥古斯特?冯?汤姆岑」 「……是吗?吓了一跳。」 「那麽、其长子殿下,有什麽事?」

笑容满面地微笑着的奥古斯特,因爲我的反应微妙而有点慌张的样子。

「不,这一次、听说年轻女性成爲自己领土的後继者。感觉我可以教你各式各样的事情所以就来了。家臣也没有,应该很辛苦吧?」

啊啊,是打算把自己当作一个附庸,或是以入赘女婿目标爲床贵族,与此同时夺取子爵家,或者有其他目标吗?

「啊,没什麽必要喔?因爲佣人的大家,都做得很好。」 「诶?不,即使是佣者,也有不能使用的人。有用的人,比如冈达顺利地运用佣人也有窍门……」 「诶?那样的家伙信任重用了吗?所以不行啊,前领主家。那家伙明显的贪污舞弊,早就被解雇了,与其他5名同类一起。」 「诶……」

奥古斯特语塞。

「还有,原本汤姆岑家爵位被剥夺,应该变成平民了吧。但是,爲什麽还自称男爵家,家名前面加了『冯』吗?那就是说,虚报爵位,是重罪吧?」 「啊,不,那个,爲了让前领主家的我的立场清晰……」 「闭嘴!威廉,把这个爵位虚报的大逆者逮捕!从授予爵位的国王开始,把我国全部贵族贬低的大罪人!」

奥古斯特叫喊并抵抗了,但原贵族的酒心巧克力(译注:指温室中的花之类没见过世面和锻链的人)敌不过熟练佣兵,简单地被制服上绑了。

「放开我!你以爲我是谁!暗灯,想想办法吧!!」

奥古斯特叫嚷着,执事暗灯淡淡地回答了。

「你,只是叫奥古斯特这个名字的平民,我是光波?冯?山野子爵大人的忠实的仆人,有什麽事呢?」

诶,用这个表情顾四周的奥古斯特。 映在眼前的,一副完全没有表情的脸,不,有些人浮现出了厌恶和侮蔑的表情,是自己的佣人们的视线。 突然无力地垂下头的奥古斯特,被佣人们带走了。

「嗯,因爲还没有士兵啊,怎麽办呢……对了,暗灯,派使者去找玻赛斯伯爵。说捕捉了爵位虚报的大罪人没有护送到王都的士兵,拜托了。」 「我知道了。但是……」 「但是,什麽?」 「伯爵家,这样的请求没有回报的话会不会简单地接受……」

啊,还没有收到信息吗?

「没关系。伯爵大人,跟我的关系不错。好,让我去吧。」 「哈,说一些不敬的事情,非常抱歉。」

2天後,使者回来了,第二天将会有护送的士兵到达。

『又可能会有奇怪的人来。对光波派遣护卫者吧!』

对伯爵大人的留言,感谢地辞退了。

「光波大人,您的客人。」

暗灯先生,像是要死的表情。 有什麽讨厌的预感……

「是谁?」 「是,汤姆岑男爵家次子,名叫布克哈德?冯?汤姆岑……是前领主家的次子。」

头疼……

「威廉先生,赶快逮捕他。」

威廉先生也苦笑着。

「嘛,护送一次就好了吧。」

於是,突然注意到便问了。

「喂,暗灯先生。前领主有几个孩子?」 「嗯,儿子3人,女儿2人。」

饶了我吧,真是……