# 第5话 野心的王国

翻译MAN:

原帖地址:

「熟悉的天花板……」

不不,不是熟悉的地方。 意识到的时候,自己就已经身处一片纯白与未知编织而成的幻境之中了。

「渺小的人啊,我的话语你听得明白嘛?」

我连一点回答的意愿都没有,毕竟这口吻真的很讨厌。 还有,我一点都不小!!!

「渺小的人啊,我的话语你听得明白嘛?」

说话的那家伙,自以爲是很伟大的样子,一股自己好似耶稣一样的感觉,实际又是如何呢?杂鱼一个?

「渺小的人啊,我的话语你听得明白嘛?」 「是!是的,听得到也听得明白了啦!」 「渺小的人啊,听得明白的话在最初就该给予回覆啊!」

吵死了,吵死了! 还有,一点都不小的说! 明明是梦中的对话,却有着异样的现实感。 嘛,乾脆作爲现实来应对吧,总感觉要是随便的轻视处理了的话,之後会有不好的事情发生。

「哪个?我是山野光波的说?可以的话,称呼我爲Mitsuha(光波)就好。那麽您是?神明大人嘛……?」 「哦??Mitsuha什麽的?你居然没有吃惊。嘛,虽然对於你而言我可能是很伟大的存在。不过我并不是神,也没有名字。」

它简单明了的跟我解释了它是什麽。 它是恒古以来便存在的智慧生命体,是不死不灭的超脱肉体而存在的某种东西。 不存在实体与死亡的概念以及慾望和目的,仅仅只是存在着的灵性波动体(灵体)罢了。 但是,活过长久岁月的它久违的对於某件自己不明白的事物产生了兴趣。 那是源自对於未知的求索之心。 它越说越兴奋,并颤抖了起来……

「抱歉在你演讲的高潮打断你,但是现在也该谈谈正事了吧?」 「我之所以来找你是因爲你让我感受到了之前从未有过的『感觉』。」

总而言之,它的日常是在各种各样的世界里巡游。 最近它在某个世界里悠闲自在的时候,突然感到了强烈的不适感…… 通过它的描述,我知道了那对於存在肉体的生命而言是「痛觉」的存在。

「痛觉?那是什麽啊?有意思!有意思!」

但是,爲何一个不存在肉体的纯粹灵体会感受到疼痛? 他爲了弄清楚而展开了调查,之後的结果揭示的原因是:貌似是它存在的一部分(灵体的一部分)被什麽人硬生生切了下来……并脱离了它的影响。 因爲能做到这样的事的人必须是精神力非常强大的存在,而强大的精神力有助於操纵灵体。 又因爲夺取它一部分的某人之後又度过高次元空间去到了另一个世界,而它又处在初次品嚐疼痛的混乱之中,故而对於光波的追踪完全没有头绪。 然後便一直停留在柯蕾特她们所处的世界,等待着再次感应到自己一部分存在的再次现身,直到现在……

「所以,犯人……是我嘛?」 「诶……就是这样,不过我没打算找麻烦。毕竟只是偶然的事故而已也没带来什麽困扰,而且还让我体会到了所谓『疼痛』,对於此我表示感谢。」

太好了,貌似没有什麽麻烦事。

「那麽……有要说的话……嘛?」 「是这样的,被切割下的我存在的一部分(灵体)看来已经与你的精神体完美的结合了呢!」 「哎??!这是什麽不好的事情嘛?」 「不必担心,没有对身体和精神造成什麽危害,只是……」 「只是……?」 「简而言之,你获得了穿梭世界的能力。」

哦哦……哦??! 就是这个! 就是这个原因吧?! 所以,这个能力获得的原因就是被狼袭击的时候所产生「不想死」的强烈精神力吧? 而这个精神力居然强大到把灵体的一部分切割了下来,并跟着光波一起转移到了另一个世界…… 毕竟那部分的灵体已经跟光波完美的结合了,想要分离也是不太可能的。

「我来的目的只是告知你现状罢了、你要是有什麽愿望的话我也是可以高抬贵手的喔?毕竟我很闲啊……」

愿望?没有哎……啊! 对了!

「哪个,你可以让我获得哪个世界的语言嘛?」 「哦?语言嘛?嘛,这是生活所必要的。好,需要扫描那边的知识语言,然後将其转录。限定在语言知识就好了,其他的知识是不必要的。毕竟我怀疑你的脑容量根本装不下那麽大量的信息,还有要是什麽都能理解也不太好……」

哦?什麽嘛,我是脑袋无用的笨蛋嘛?! 不过嘛,还是坦率接受高次元生命体先生的推荐吧。

「麻烦您了……啊!世界穿梭需要耗费什麽东西嘛?或者条件限制之类的?」 「消耗?大概就很从一个房间走到另一个房间去差不多的感觉吧,往返个几百次应该会累的吧……?」

啊,确实从房间之间往返个几百次会喘不过气的…… 只有这样的程度嘛??!

「没有其他的注意点嘛?」 「哎~没有什麽特别要注意的啊……」 「你没有什麽慾望啊……再无力所能及的地方再送你个治癒能力吧!」 「治癒的能力……?」 「嗯,不过是很微弱的东西啦,虽然不是太奇特的能力,不过创伤会恢复得很快。不过还是部位缺损或者很严重的伤口就需要点时间了。」

哦?好棒啊,这样的能力什麽的!

「拜托您了!」 「嘛,毕竟带着伤痕累累的身体度过余生什麽的也太难受了……不过听好了喔,这不是什麽大不了的能力喔?」 「嘿嘿~~~~!」 「你这态度怎麽回事?也变得太多了吧……」

之後,它做了些什麽操作後就离开了。

「业已度过数万转的这颗星辰,再度一睹,依旧是那样的壮阔美丽啊!」

它留下了这句话就离开了…… 嘛不管这些乱七八糟的了,接下来等待着我的可是大好的人生啊! 它跟我的会话貌似是在我睡觉时直接进行精神干涉的样子,他离开後光波就自动回到睡眠状态了。 …… …… ……

「啊……我还活着啊……」

看着眼前熟悉的天花板後说出来这句话。 在熟悉的床上,腿上趴伏着睡着的少女。 嗯,应该是柯蕾特的父母把我带回来的吧…… 嘛,思考一下今後的事情吧。 显然,这是某个国家的偏远乡村,而且还是异世界的……从已知的情况来看,这里的文平水平远低於地球。 而且,我还可以自由的往来於地球与这个世界…… 哈哈哈哈,人生赢家哈哈哈…… 不会再爲升学和就业而困扰了??! 这个世界也存在着宝石金币什麽的东西吧。 而且,地球上的东西在这个世界会有怎样的价值呢??? 但是,光波可是个有理性而又明智的女孩子呀,做得太过分的话,可能会影响到这个世界自然的进步与发展。 盲目地带来太先进的东西并且普及了的话,可能造成这个世界的基础崩坏…… 大量的失业、倒闭……会被人怨恨的…… 而且要是在光波不知道的什麽地方发生了光波造成的大混乱的话……是绝对不行的…… 首先不能太显眼,在找到後盾之前都理性的低调的行动好了。 即便发生了什麽不可挽回的,逃回地球就好233但那也是最後手段了。 光波的脑海中回想起自己来了,因爲是光波表里如一的是一个认真而诚实的女孩子,所以朋友很多,也深受大家的喜爱。 在朋友们大半升学、就职这样的当今,她却对这样的平凡日常产生了距离感…… 光波这样的人是不会去给别人添麻烦的类型,所以她的经济生活是完全独立自主的。 亲近的朋友都知道光波平日里是很慎重的。 非平常的情况下却有又是十分大胆的,在没有必要慎重的地方非常大胆。 可能是受到了哥哥的影响吧? 光波也有想过这样的穿梭世界的能力在某一时刻突然消失。 这样的可能性是不爲零的。 爲了终将可能到来的那一天,地球和这里,不过那一个世界都拥有奢靡继续浪荡的活下去的能力! 对於地球人而言,是大概十亿日元的财产。 两个世界合计二十亿日元的财产。 若有十亿的财产储备,即使物价如何变动,也能安稳地生活到一百岁了。 即使不能纸醉金迷,也有年入一千万日元的收入水准了。 足够一百年的过活了! 还有按照兴趣什麽的赚钱就好了,宅在家里,在网络上写写幻想小说什麽的过活就好了。 虽然不知道这里是王国还是帝国还是共和国什麽的,只要赚够二十亿的财产就是人生赢家了啊~哈哈哈哈~~! ……哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈吼吼吼……

山野光波的野心,现在开始!