# 第53话 下一个东西是……

翻译MAN:

原帖地址:

下一个地方,去山村吧! 去兰迪那里前,向山村村长派使者告诉他我想集合一些现在手上的工作。 我现在走过去的话就刚好集合了吧。 一瞬间,我还想使用自行车,不过算了吧。 如果使用的话会造成骚动,以及山村的位置是算比较高的地方,爬上斜坡也很困难。 现在对於我来说需要的是电动辅助型自行车而不是cross bike(自行车的一种)! 来到山村的附近,可以看到村长的家有附近其他山村的人集合在这,大约三十个大人。 两个村落合共有21户人口,大概一户人口派出了一至两人,嘛,前往山里工作的人也是有,这已经算集合了很多吧。

「感谢大家,今天聚集在一起,今日来是为了有件工作希望大家可以帮忙,而来说明的。」

因为他们都是长辈,差一点用了笨蛋仔细的敬语。 但是领主用的话很不妥吧,但是如果说得很伟大的话也不合乎我的性格,今次就用随便的说话妥协吧。 阿哩,村民们的表情好像有点微妙。 啊……

「我不会让你们做出天役一样没有薪俸的工作,是会正常有报酬的工作。」

在听到这一句的瞬间,村民们全都浮现了安心的表情。 果然在警戒是不是要白作工…… 我们这里除兵役以外,其他全都会有工资的哦。

「其实我想让你们制作出这样的东西。而薪酬就要看你们制作出的品质和数量。」

在说着的时候,我拿出黑白棋和象棋来说明。 黑白棋相较起来比较简单,但将棋的棋子大小也有不同,而且要书写文字比较复杂,虽然文字之後才写,和村民没有关系。

「……游戏用品吗……」

听完我的说明後,村长们再次露出微妙的表情……

「放心吧绝对可以卖出去,就算卖不出去,制作完成的数量也会支付的!」

不知道是不是听到这一句後放心了,终於点了点头…… 如果有确实。 薪金的话,对於女人和小孩是一份很好的工作。 不知道是不是终於想到这,笑容也开始出现了。

「以平民为目标的便宜品,和以贵族为目标高级的也可以尝试制造。例如用些较好的素材,装饰以雕刻为主,也可以高价卖出。」 「这种,这类型的植物,在这附近没有?」

在纸上印刷出来的四种植物的照片。 雁皮,楮,构树和结香。 没有错,这些就是具代表性的,和纸的原料。

「唔~这个和这个这附近很多,这就没有看过。你们怎样?」 「也对,这个好像也看过,但不知道是不是只是相似……」

哦,楮和结香有很多?那麽,小规模实验马上开始! 那麽,让他们收集楮和结香的样本後便回去了子爵家。

「光波,你听我说一下嘛!」

呀~柯蕾特开始变成一个麻烦的孩子了…… 稍为放置了她过头了吗。 今日之後的时间就一直和她一起吧。

「所以,开始临时检讨会议……」 「啊~不是要一起玩吗?」

虽然柯蕾特在抱怨,但我只有说过要和他在一起,谁也没说过要一起玩呀。 参加检讨会的成员有我,柯蕾特,作为参谋二出席的米里亚姆。 检讨会要讨论的议题当然是那个。

「所以请考虑一下,怎样可以将这两种类的游戏流行,而可以大卖的方法。」

先想大卖的方法才让人下订单这才是普通的做法,是哦。 然後,卡片,亦即是扑克牌,现阶段很可惜,有点困难。 因为现在还没有能力制造尺寸均等的纸张,用久了也容易伤到卡片本体,而且每一张卡不均等,用久了也分辨到卡片的数字。 如果要洗牌的话,强度和触感顺滑程度等,也令整副扑克牌难以使用。 现在正在尝试制…… 不,试做的纸,也还没可以做出来,到底何时才可以生産…… 总而言之,现在集中在黑白棋和将棋。 虽然有与黑白棋非常相似的翻转棋,但开始位置没有限制,玩法限制较少和自由度是有点大,这令传播游戏相当地麻烦。 因爲要明他统一和说明规则实在是太麻烦了,所以这次传播的是黑白棋。

「首先不给他们一个范例,怎样口头说明也没有用吧!」

果然是米里亚姆一言说中了中心。

「这个叫作将棋的游戏,玩法设计比较困难,向贵族及高级军人宣传,然後再推广至一般的人好像比较好。相对起来黑白棋方面,虽然看似简单但其实复杂的内里,但谁也可以明白玩法然後开始……」

对呀,她在玩法说明的模拟游戏,对游戏其中开始认真了吧……

「如果不尝试玩的话,也不知道是不是有趣,如果不知道的话也不会出钱而购买。首先要将这个问题解决,解决方法之一是,先让他们免费试玩,或是……」 「或是?」 「让他们认为,购买这个有某样的好处。」

原来如此,如果不然是米里亚姆,十分地有理论。

「哦,所以,那一个好处要用什麽东西来代替呢?」 「这个,请自己思考吧。我专门的是研究民众心理,而不是实务方面。」

米里亚姆小姐,比预期中无用呀~~! 这个时候之前一直没有说话的柯蕾特说。

「是比赛呀!光波!」

啊?

「在村里,因为祭典而气氛高涨,通常是比力量和切大树的比赛时。而且在有豪华的奖品时,例如整只猪的气氛有多麽热烈……」 「原来如此,开启黑白棋大赛,然後顺利地引诱他们……的确,全部人都是新手的开始,开始条件一样,而且与腕力也没有关系,谁也可以有可能胜利。而且这个也不贵可以买回家练习……柯蕾特,十分厉害!」

啊哈哈,这样笑着的柯蕾特,很可爱!

「但是,奖品要是什麽好呢……如果要很多钱的话,利润又飞走,如果太便宜的话就吸引不到参加者……」

这样烦恼了一会儿之後,在木板上不知道写着什麽的柯蕾特伸出木板。

「对呀,这个!」

好的好的,你记得了很多文字了。 但是,现在不是帮你看功课的时候……

「光波,如果是奖品的话,这个不便可以吗。又不需要用到钱,大家也很开心!」

讶?这个是奖品?我看一下…… 一 请光波吃饭的权利 二 买衣服给光波的权利 三 与光波一起散步的权利 四 可以摸光波头的权利 五 可以让光波握着手的权利 ……是,是天才吗!! 但是,开始有点担心柯蕾特的将来…… 但是,作为奖品来说,第一第二其实只有我有得着,而胜利者不是损失了吗?

「没有问题,这样便这样没有错了!」

嘛,米里亚姆那麽有自信说的话,应该是没有问题的…… 然後,为了避免有自己制作黑白棋,或者是轮流使用这样的情况发生,大会的参加条件便是,携带着带有参加证的,自己购买的山村产的黑白棋,如果没有山村子爵家的印记的话,则没有效,带着这样的条件。 因为伪造贵族家的印记是作为的欺诈爵位,是重罪。 这样做的人应该没有,而且这样就有理由,可以使可以两个人购买一份的黑白棋,变成一个人要购买一份。 ……真是鬼呀。 嘛,这样的话「山村子爵家是黑白棋的『元祖』。如果没有山村子着家的印记的话便是伪品,购买伪品是令自己没有面子的行为」如果这样的风潮和可以扩大的话就万万歳了。 今日的检讨会就到这里,之後便是写出具体策略。 这数天都是在王都的店铺睡觉,今天就在这里睡吧。 也不是去很远的地方,但我还住在外面实在不自然。 好吧 今天便和很久没有的柯蕾特睡吧。 但是,在这之前会。 先去王都一会儿,确认一下店舖没有问题吧。

「……所以,今天也全部全部卖完了吗?」 「是的,虽然比起昨日准备了多一些。但是已经没有像昨天一样很长的队列。只不过……」 「只不过?」 「姬巫女大人不在吗,这样埋怨的人很多……而且在旁偷看档口的人也有……」

今天负责档口的菲利普的报告也在预计之内。 对於我不在的抱怨也没有方法,但是一直在旁看的应该就是为了将制造方法的秘密偷而来的人,大概就是自己试过做但没有成功。 但是十分可惜,即使看到制作方法也没有用。 因为如果不是的话爆裂种的玉米,外皮的硬度不足,而且也需要乾燥。 即使拾到掉落的玉米开始栽培,然後收获,更将收获的再次哉培,形成分量安定的供应时,也需要长时间。 在这之前,爆米花是山村产的其他都是不足挂齿的东西,然後品牌化便可以了。 另外,本来,我也不打算独家销售爆米花。 我单单希望传播爆米花和只要销售山村産爆裂种。 所以,子爵领地的爆裂种会正常销售。 否则,在摊位上销售的金额,所有人都知道明白。 这不足以为领地的财政作出贡献。 我想要品牌化的不是这个摊位的爆米花,而是来自山村的爆裂种。 这个摊位是只为了宣传爆裂种。 如果爆裂种在市场上出现,将会有从购买後开始自己种植的地方,这也没有办法的。 除了作为「元祖」迄今获得的先行者和品牌实力,维持市场份额别无选择。 只是瓶颈是与王都的距离很远。 如果在别的摊档上开始贩卖的话,销售额会下降? 原本在这个摊档上大卖,我本身也没有这样的考虑。 而在孤儿院的方面,多少的销售额下降也不会危及每日的食费,而且我也不是慈善机构,只是刚好互相的利害一致。

「所以,今天的雷米花的贩卖额就是这样。」

将贩卖结果显示出来的菲利普……呀,现在,说了什麽?

「呀?什麽米花?」 「是雷米花。不知道什麽时候就被这样称呼了……『这个是雷之巫女将雷电落下的地方,然後雷爆破了玉米才起源的』像这样的流言传开了然後雷之姫巫女大人的爆米花短缩为『雷米花』……」

也短缩过头了吧,我的略称是雷吗! 好了算吧,还是回家睡觉吧