# 第57话 黑白棋推广 4

翻译MAN:

原帖地址:

佩斯的运货马车队到达王都的那天晚上,在事先了解的地方一起贴了通知的贴纸。 虽然对欺诈一般的大会通告文有意见,但是光波说『这样就好了』而被压住了。 大家都不会介意的,因为气势很重要,嘛…… 对民众心理很了解的光波这样说的话就交给她了,如果有投诉的话就要强加应对吧! 只有贴纸(通告),没有分发传单。 不,纸,太贵了! 这里也有纸,但是质量不好而且像笨蛋般贵。 嘛,正因为如此,才加入了造纸的计划。 如果便宜而且优质的纸大量上市的话,就不会在领地开始造纸了。 这里的纸,材料好像不是木头。 非木材植物,是吗? 草、亚麻、木棉等…… 在我们村里试验的也是,正确地说与其说是木材不如说是树皮。 稻草的纸啊……小纸条,好怀念啊。 不,我知道不是用真正的稻草,而是指继承名字的中质纸,低质纸,再生纸等只不过是个名字而已。 光是上等纸,日本的店也没怎麽看到。 不,即使有也不会买。 塞在打印机和复印机里用自动笔勾着……啊,所以消失了吗…… 到了早上,太阳高挂时……客人蜂拥而至。 在佩斯先生的店里。

「「「这里有卖象棋,是这里吗!!」」」

卖了。 卖完了…… 2个山村,人口79人的村子花了15天制作的600套棋,全部卖完…… 佩斯的采购价是平均3枚银币。 啊,是平均,因为黑白棋和将棋的价格不一样。 嗯,因为花费的时间不一样呢。 数量上,大部分都是黑白棋。 将棋只有一点。 因为做得很费事,一开始是以贵族和高级军人为目标只有稍微卖一点。 一部分是高级品所以做得很费事。 然後,村里的收入,15天就有1800枚银币。 每户86枚银币……在自给率高的乡下小村,那不是现金收入应该倍增的地方…… 毕竟是副业,一家的主要支柱是山上的工作,主妇在田间和家务事中得到的生产量,太多了! 老爷爷老奶奶,孩子们,投入了多少气势来做的啊! 有好好睡吗?

销售额平均为4枚银币和8枚铜币。 佩斯先生占的分太多了? 不,往返需要20天以上。 马车运行的人工费、食品等的消耗品、护卫的委托费、马车的折旧以及被盗贼全部被夺走的风险。 想想这些,是良心的价格。 不管去的时候积累多少商品,回去的时候也有了其他的商品。 而且,在将棋的棋上的文字、是归路上佩斯先生每晚自己写上的。 写的文字是事先调整的。 人们也容易明白。 王将之类的话就这样做就可以了,香车是突击枪兵,桂马是骑兵,金是宿将。 在飞车和角上花了很大脑力……

啊,交给国王和贵族的日本制造的(棋子),是我把棋子的表面削掉重新写的。 所以,棋子不是买塑料制的,是木质的。 不,当然,塑料本身也要避免。

「光波小姐,怎麽办呢……」

嗯,这样下去的话,会错过难得的销售机会。

「立即再出动马车!中途不停站,直接到领地去,把存货全部运来!去的时候带的货物在玻赛斯领地和我的领地售卖,剩下的东西都放在我的领地店。」 「我明白了。这次只用一辆马车、最快的家伙!不会输给载客的马车哦!」

不知何故,佩斯先生也显得很有干劲。 即使对於山村21户人家来说是一笔钜款,但对於在王都开设店铺,到处都派出商队的佩斯先生来说,这不是很吸引的金额。 这麽说的时候,佩斯先生。

「你在说什麽呢?金额没有大小。买卖猜中的时候,不开心的话就没有乐趣了,没有当商人的意义了吧。」

啊,我明白了。 竟然,在同一天里出动了马车,佩斯先生。 果然本人这次没同行…… 但是,傍晚就要出发了,是认真的吗? 而且,没有带护卫。 我觉得不太好,所以问了一下。

「啊,盗贼没问题。爲此,有取得光波小姐许可的戴上这个徽章的说。」

佩斯先生一边这样说着,一边指向留下来的马车、惯例的孤儿院的孩子设计的画。 ……诶?

「实际上,这次也出现了盗贼。在盗贼靠近的时候,大喊了一声。『看不到这个纹章吗!我们,是雷之姬巫女命令来运送货物的商人!如果出手的话,公主大人会向所有的盗贼降下神雷!』这样……於是,顺利地逃走了。以後,只要戴着光波的徽章的马车是不会被袭击的哦。」

…… 真是,随你喜欢吧! 之後,转移到领地,向村民指示了紧急增产。 先把後面的工作放在一边,总之优先黑白棋和将棋的制作。 在花功夫的将棋的棋子的制作时,也要求农村、渔村的支援。 在山村里是贵族用的,在其他的村里是便宜的一般用的。 与黑白棋相比,产量很少。 在镇上也承包了的工作订单了。 虽然原本是山村的利益流到了别处,但总比错过商机更好。 而且,游戏的人气也会在王都以外的地区扩大,会进行长期畅销吧。 而且,黑白棋的石子,初期版本是削木材涂上颜色的,试着黏上贝壳再涂颜色,再试试皮革…… 已经,什麽类型都有了。 有了各种变化就这样做吧。 真正的黑白棋,盘面的方椒、石头的颜色等都有规定,但那里已经闭上眼睛了(当作看不到)。 总之,是紧急增产! 啊,本来应该累积起来再卖吧。 但是,山村的收入还没有增加,在担心是否真的会畅销下继续生产,不管我怎麽做生产补贴动机也会下降啊…… 过了的事也没办法! 现在只能乘着这股巨浪了!

「光波,没有象棋和象棋了吗!贵族不断过来闹得很热闹啊!不买来进行练习的话会有沟通障碍,所以大家都在拼命地入手。」

伯爵大人来了。 啊,马上就卖完了…… 但是,吵闹的话,平民之间也会发生。 不,对不起…… 总之,用转移带来了『贵族用高级品』。 紧急避难手段,是例外的,这次……

佩斯先生的马车,13日後回来了…… 怎麽似飞的一样快? 诶?去的时候,比起赚钱,更重视『摇晃也不会坏』的商品? 即使天黑了,只要能看见路就要前进? 中途换了马,回去的时候又换回那匹马继续走? 真是太乱来了……

但是,这次,到了村子的时候离上一次的收购已经过了近20天,最後的7天是领地的紧急增产体制。 由两个村子合计共有79人的山村,换成了678名领地人民全体的生产体制。 那个人数相比,是8倍以上! 不,并不是全体人员参与工作的。 厨师依然只做料理。 但是,由於黑白棋的石头,使用了木材以外的材料制造提高了效率,兰迪先生设计了脱模的方法,生产率似乎得到了戏剧性的提高。 诶?5800套? 太乱来了…… 但是,如果停止紧急增产体制的时机晚了就大件事了,这个。 啊,明天还要派出马车吗? 嗯,嘛,也是啊……

这个时候在玻赛斯家,伯爵正在拼命说服爲了获奖而跟伯爵进行特训的爱莉丝。

「你什麽时候都能做的吧,和光波吃饭,换衣服,散步,抚摸头,握手。这里应该让给别人,这是作爲贵族的应有的姿态吧!」

在脸上鼓着脸颊的爱莉丝小姐,一边敲着棋子一边说。

「王手!」

在那旁边,贝琪丝正与兄长迪奥多尔进行黑白棋的特训。 然後,一边观看两人的对战,一边研究战术的亚历克西斯。 大家都很想获奖。 在莱纳子爵家,有着和弟弟进行黑白棋特训中的爱黛蕾特的身姿。 黑白棋,因爲光波带来的那份被子爵拿走了,所以从成功获得的女仆之中,只在女仆本人工作的时候借用,以这样的约定租借着。

「但是,租借费,是每日零食的一半,我认爲这是暴利……」

虽然很不满,但也不能不借。 如果能早点自己得到的话,有着这样的想法。