# 第7话 训练和保险

翻译MAN:

原帖地址:

光波回家换上平时的衣服去了车站,然後坐上电车往有美军基地的某市去。 在光波搭的电车上,有像是在美军基地工作的几个美国人。 看来似乎没有必要去到基地附近的地方。

「埃哭斯哭私米」(Excuse me)

跟里面看上去最聪明的男性搭话,问了这辆电车终点站在哪里後,道谢并离开了。 然後就这样往隔壁车厢移动,在下一站下车,回去原来的车站。

这样,就获得了英语书写跟会话的能力。 会选择看起来最聪明的人,是因为这些能力是透过『扫描对方的语言知识』而获得的。 普通的话,是经由大量对话一步步收集言语知识的,但是这次为了在一分钟内尽量完成,理所当然在选项中会尽可能选择头脑好的。 直接回到家的光波,开始在网上搜索。 搜索的关键词也是,显示结果的画面也是,全部都是英文。 光波一个个点开搜索画面。

「队长,有客人。」

部下打开门这麽传达。

「今天不是没有预约的顾客人吗。」 「天外飞来的委托吧。要见吗?」

目前没有收到大案件,就算是小委托,有数量的话也够部队支出的吧。

「马上就去。带到接待室。」 「了解。呵阿,大概会吓一跳喔。」 「什麽啊。是超级大美女吗?」 「嗯~大概算是吧!」

那样的女子会来这种地方? 一点也不相信地走向接待室,打开门。 相当惊讶、那家伙说的是真的。 的确吓了一跳,然後的确是超级大美女。 但是,「美」和「女」之间,还要加上「少」这个字。

「初次见面,我叫光波。有要委托的事情……」

在那里,滑顺美丽的黑发、神秘的瞳、人偶般容貌端正的美少女坐着。 小学生吗。

「委托的内容是轻兵器的操作方法、射击训练,小刀和单手剑的格斗训练,还有这些武器代购,是吗……」

还有些动摇的我这麽确认,少女点点头。

「总而言之,比较紧急的是手抢。防身用,平常藏在身上的小型手抢,有相当的威力,装弹数多的主力手抢,卡弹时预备用的,不会太重的左轮手抢,以及各自用来装备的配件。另外训练上也拜托了。其他的等之後没关系。刀跟剑的话,差不多的程度就行了。反正我也没有要认真拿来用,就当作是威吓用的。」 「……然後,接下来是机关抢、突击步抢、狙击抢、手榴弹、火箭筒、榴弹炮的用法吗……到底是打算进攻哪里的组织啊,小姐!」

糟糕,不小心大声了。

「哎,只是护身用的啊。我的国家,毕竟治安状况稍微差了一些……啊,当然会好好先支付款项的。」

哪里的国家啊! 是连小混混都在开战车吗,你的国家!

「啊,现在日元还有一些。支付的话,日元也可以吗?」 「当然,日元的话比韩圆强多了所以没关系。但是要另外收取兑换成美元的手续费。」 「嗯嗯,那是当然的、绝对没问题。啊,之後想用金币支付,可以吗?」

金币……到底是什麽来历啊。

「虽然没什麽大问题,不过是什麽金币呢?克鲁格金币还是什麽的吗?」 「不是,是不知名的国家、无名的金币。就以含金量的价値来算。改天会拿样品过来,可以请哪里的兑换商鉴定兑换。只是……」 「只是?」 「如果是以後能以数千或数万枚为单位兑换的店就好了。」

少女回去了。 感到很奇怪,不对,是感到很夸张的同时,我还是接下少女的委托了。 要维持部队还是要花钱啊! 一不做二不休,但是为什麽拿着烟的手会微微颤抖。 之後,就是等收到命令跟在那少女後面的部下回来吗?

「队长,回来了。」

受到指示的部下回来了,稍微有点过早。

「结果呢?」 「非常抱歉,跟丢了。」

甩开这家伙的跟踪?

「从基地一出来,就在最先碰到的转角右转了。等我转过去的时候已经看不到身影了……」 「你在说什麽啊?那里拐弯过去是直路吧!」 「……」 「……」

总之,变成不得不去准备枪了啊。 桌子上随意放着一叠日元,看向写有那个少女、光波什麽的为了准备枪套而记录尺寸大小的纸片,我想。 ……A SIZE吗? 光波离开某佣兵组织的基地後,也许并不知道被跟踪了,但没关系。 在最初的转角弯过去便转移了。 那个佣兵组织,是来回各种调查後最後才选的。 有大大小小的组织,从正经的事业到恶毒的人渣集团可是什麽都有。 嘛,会是佣兵就已经不正常了也不一定。 光波打算从其中选出相对比较老实的团体。 如果猜错的话就直接切割,不要再露面就行了。 如果是想搞笑什麽的抓住光波的话,就将之击溃。 某天突然间,武器库空了出来,或者资金和重要文件或金库等等都消失的话,连组织都难以维持。 拥有转移能力的光波,不只作为怪盗,恐怕作为暗杀者和恐怖分子也是超一流的吧。 嘛,期待能好好构筑好关系喔。 啊,要问为什麽能转移到外国的话,其实发现到了喔。 一开始,要转移就需要对目的地的印象,所以才以为没有去过一次的地方不行,不过很想试试看情况。

「仔细盯着外国的电视剧跟电影、新闻节目或者当地流行的照片和视频影像,透过卫星照片确认位置。挑战用跟去当地类似的印象,不对,是更深刻的印象来转移!」

结果大成功! 现在无论是国外什麽地方都能转移。 但是这仅限於地球。 因为在异世界里没有照片或卫星影像。 没办法,还是需要跑一趟。 好累。

钱可唰唰的减少。 父母留下来的重要资金…… 但是,这是初期投资。 既然是必要经费也没办法。 眼前桌子上摆着珍珠项链。 是最高级的水平,10毫米的直径,价値超过100万。 然而这是最重要的武器,不准备用便宜的东西。 旁边的是碳纤维的折叠刀。 不是哥哥的遗物而是光波新买的。 也有瑞士军刀。 还有兰德尔的手工猎刀。 衣物服饰高高挂着,更正,挂着『高高价钱』的是礼服和高跟鞋。 其他的是几件衣服和一些小东西。 这些全部都仔细的塞到大背包里,换好衣服的光波不断将装备往身上放。 好,出击!

光波在大门前深呼吸,然後吐气。 终於到这个时候了。 紧紧握住门环轻轻地敲,铿、铿,轻快的声音回响。 光波在心中呼喊。 (叨扰了?!!)