# 第78话 订货

翻译MAN:

原帖地址:

今天,要把在日本的事情完成。 汽车经销商,应该说是逛逛野营车的专门店。 因为商店不同商品也不同。 也有擅长、和不擅长的类型。 店员也有好坏的分别,所以在网上缩小选择范围後,我绕了几家。 ……是的。 作为巡游各国的王牌,我想要用野营车。 移动速度快,即使下雨也没问题,可以放很多行李,居住环境良好,如果是弓矢的话可以反弹吧,即使是用剑也不能做出一击夺取乘员生命的攻击。 如果没法一击KO,就可以用转移逃跑。 这是一种安全和节约时间和轻松兼备,完美的移动手段。 不,当然也会住旅馆。 在城镇或村子里住宿的时候不是野营。 不然,旅行的乐趣就减少了。 在到达城镇的时候,在稍微前一点的地方,把汽车放在自己的家里,然後走着去。 在街道上擦肩而过的对方不怎麽能看司机的脸,也不会被卷入麻烦。 ……大概。 如果只有我一个人的话,像至今一样轻松地移动,晚上和去厕所之类的都可以回到日本的家里,但是太频繁地和自己的家往返的话,就不像是旅行而没有乐趣。 而且,和柯蕾特一起的话,还是想要一个基地。 嘛,与其说是基地,不如说是移动基地或者母舰。 木马(白色基地)吗,就像是隆巴纳(队)一样。

(译注:就是机械人大战)

虽然看起来很大,但是车辆总重量不满5吨,乘车人数为10人以下的话,可以用普通驾照开车。 最大装载量不满3吨,因为野营车不是装大量货物为目的,所以没什麽关系。 总之,装备和燃料,行李全部加起来不到5吨就没问题了。 身材矮小的女生2~3个人的话,和普通的家庭相比可以用的地方更宽敞,所以不需要太大的东西。 原本车太大的话也会担心道路的问题,宽度也是,强度也是。 驾照是在平成29年的驾照制度修改之前取得的,虽然是普通驾照但是会自动取得准中型的5吨车辆的许可,没有问题。 如果赶不上修改的话,一般的驾驶执照只能驾驶3.5吨,是要拿小型车的还是准中型的驾照呢。 太危险了…… 制造商的话,国产的比较方便又有安全感,但是因为某种理由,想要美国制的。 那个『某个理由』直接说就是『厕所』。 野营车上的厕所里,大致分为便携型、盒型、以及马林型三种。 便携型指的是,马桶和排泄物就这样可搬移式的。 缺点是积存的容量少。 优点是,不需要的时候可以包起来丢掉。 盒型,虽然比便携式型的容量大,但是和便携式型一样,需要丢掉内容物,那时候『看到里面的东西』还有臭味……

与之相对,马林型的话,马桶和容器都好好地被固定住,容量又大。 扔掉里面的东西时,是用软管和处理设备『转储站』连接後直接流过去,不会看到里面的东西,非常轻松。 但是,在美国很常使用的这种方式在日本却很少使用,有某种最大的理由。 那就是,『在日本,作为处理设施的转储站很少』。 因此,日本的主流是便携型和盒型,马林型只有从美国进口的车有。 但是,对我来说,那完全没有问题。 如果扔掉里面的东西的话,只要住转储站转移就好了。 夜间,在美国的某个地方的乡郊的不受欢迎的自助露营场,或是没人气的转储站附近,把里面的东西直接转移的话就可以了。 ……我觉得事先用水练习几次比较好。 为了避免发生悲剧……

水箱也是,不是组合式,而是大型的固定式比较好。 因为有厕所和淋浴的话,水的消费量很多。 当然,这里也用转移直接补给。 帮容量20公升的容器补给是很困难的。 一一回到家里用软管补给,需要保持软管的清洁,很麻烦。 因此,对我来说,美国制造的那边会比较方便,选择也比较多。 虽然小型车的制造技术是日本比较高的,但是关於野营车方面,还是有多年历史的美国有一日之长,这是不可否认的。 啊,最大的问题是用下单的定制方式来处理。 所以,到收货需要花费时间。 为什麽要下单定制? 我的身高和脚的长度等问题为了能驾驶,要定制座位,油门踏板,刹车踏板等。 不这麽做的话,就看不到前面,也踩不到踏板,吵死了! 武装就不用了。 被偷走的话很麻烦,为了加油而回到日本的时候,会变成违法状态,所以想避免。 不,我是会遵守法律的。 而且,为了防备被盗而把重要的零件卸下来。 这样到了关键时刻就要浪费花时间了。 那样的话,不如连续转移把在队长那里的家伙抓住带回来,安全可靠,而且更快。 ……其实,我考虑过要暂时做机枪座吗,但重新考虑後想到了。 如果敌人是大规模的话,根本不需要反击,因为用转移逃跑就可以了。 如果为了保护谁,一定要反击的话,那个时候拿出武器就可以了。 虽然没有道具箱的魔法,但是某种意义上,整个地球都是我的道具箱。 不,真的。 因此,我绕了好几家经销商,听了各种各样的说明。 当然,不能突然签约。 听了某种程度的说明,将候选缩小到三间公司,之後是日後再决定。 但是,不管是哪一家经销商,一开始都觉得是孩子的玩笑,完全不理睬我。 嘛,想到可能有这样的情况,也把驾照带来了。 给他们看了银行存款的余额证明後,就好像是把手掌返转一样态度转变了。 存款存摺?又不是随身携带没有必要的东西的笨蛋。 而且,在众人面前展示它…… 因为我是这个体格,所以很注意会被抢劫。 嘛,如果不展示奇怪的东西的话,会被认为是孩子,是会成为猎物的对像以外。 以孩子的零花钱为目标,冒着被逮捕的危险的事恐怕不会做吧。 ……大概。 汽车的事告一段落,在自己家里处理邮件和打扫衞生。 然後,久违地到了雇佣兵团狼牙的队长那里。

「来了喔~」 「来了吗……」

平常地打招呼。 然後,突然进入正题。

「钱呢?」 「汇进去了。」

好极了。 因为有这件事,所以能对高价的野营车出手了。 不然的话,就只能用现有的轻型汽车完成了。 但是,是从父母留下的遗产中支付的。 我们的收入是到了瑞士银行。 不然,从国外传来一笔钜款,会被税务局盯上。 差不多该向税务局提交开业报告了,不摆出在和国外交易的样子不行…… 野营车在国外买的话,有登记和税金等各种问题,如果不在日本登记的话车牌号码是无法取得的,所以不能转移到国内去。 日本的账户里,钱总是在减少。 瑞士银行和在这个国家开的账户,钱逐渐增加了。 大幅度的。

「事业方面,是怎样的感觉呢?」 「啊,很顺利,没问题。现在的收入,是龙的分割售卖和从那些研究成果得到的利益,嘛,就像是临时收入的东西。真正的收入大概是从几年後开始的吧。大概,我觉得小姑娘带来的药草之类才是开始产生真正的利益。」

嗯,嘛,那也很快了吧。 即使是这样,也有可以生活10年左右的日元。 不,因为生活的大部份时间是另一个世界,所以自来水、光热费(电费)、伙食费都是最低限度的,房子是自己的、贷款已经还了。 即使买野营车花了很多钱,也不会几年内就用完吧。 而且,如果遇到了紧急情况的话,只要在那边采购宝石『因为金钱有困难,所以想卖掉母亲的遗物』这样说再把它卖出去,也有这样的方法。 虽然不是很容易使用的方法。 好,之後,就是关於开业申请的检讨,和家里的院子停放野营车的准备。 ……真麻烦啊。